| Tefsir 56 ajeta sure El-Maide |
Pripremio Nedzad ef. Becic 06.10.2004 |  |
Bismil-lahir-rahmanir-rahim "Onaj ko za zastitnika uzme Allaha i Poslanika Njegova i vjernike - pa, Allahova strana ce, svakako, pobijediti."/El-Maida 56/ Uzviseni Allah govori, ispred Svoje neogranicene svemoci, da ce onoga koji se okrene od podrske i pomoci Njegovoj vjeri i uspostavljanju Njegova vjerozakona, On zamijeniti boljim od njega i u tom pogledu privrzenijim, cvrscim i upucenijim, kako kaze Uzviseni: "Ako glave okrenete, On ce vas drugim narodom zamijeniti, koji onda kao sto ste vi nece biti." (47:38) Ovdje Uzviseni Allah kaze: "O vjernici, ako neko od vas od svoje vjere otpadne", tj. povrati se sa Istine na neistinu i nistavnost /batil/, "pa, Allah ce sigurno umjesto njih dovesti ljude koje On voli i koji Njega vole." Prenosi Ibni Ebi-Hatim od Ebu-Musaa El-Esarijja /121/ da je rekao: "Nakon sto je objavljen - tj. ovaj ajet - Allahov Posalanik, s.a.v.s., rekao je: Oni su ovaj narod." Slicno ga prenosi i Ibn-Dzerir. Rijeci Uzvisenog Allaha: "prema vjernicima ponizne, a prema nevjernicima ponosite"; ovo su osobine potpunih vjernika, da neko od njih bude ponizan prema svome bratu i prijatelju, a ostar i uznosit spram rivala i neprijatelja, kako kaze Uzviseni: "Muhammed je Allahov poslanik, a njegovi su sljedbenici strogi prema nevjernicima, a samilosni medju sobom" (49:29). Medju osobinama Allahova Poslanika, s.a.v.s., i ta je da je bio nasmijan /dahuk/ i smrtonosan /kattal/; nasmijan svojim prijateljima, a smrtonosan svojim neprijateljima. Njegove rijeci, neka je Uzvisen: "oni ce se na Allahovu putu boriti i nece se nicijeg prijekora bojati", tj. nece ih niko moci odvratiti od pokornosti Uzvisenom Allahu, uspostavljanja serijatskih propisa i izvrsavanja sankcija, borbe protiv Njegovih neprijatelja, naredjivanja dobra i sprecavanja pokvarenosti i na njih niciji prijekor nece utjecati. Imam Ahmed prenosi od Ebu-Zerra/122/ da je rekao: "Naredio mi je moj prijatelj /halili/, s.a.v.s., sedmero: naredio mi je da volim siromasne i njihovu blizinu; naredio mi je da gledam u nizeg od mene, a da ne gledam u onog iznad mene; naredio mi je da odrzavam rodbinske veze, makar to rodbina odbijala; naredio mi je da ni od koga nista ne trazim; naredio mi je da govorim istinu, makar bila i gorka; naredio mi je da se zbog Allaha nicijeg prijekora ne bojim i naredio mi je da cesto izgovaram: nema nikakve akcije, pokreta, snage i djelovanja bez Allaha /la havle ve la kuvvete illa billahi/ i te rijeci su iz riznice ispod Arsa." Imam Ahmed takodjer prenosi od Ebu-Seida El-Hudrijja, koji kaze da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., /123/ rekao: "Neka nikoga od vas ne sprijeci strah od ljudi da kaze istinu kada je vidi ili bude njen svjedok, jer spominjanje istine ili neceg krupnog nece mu pribliziti smrtni cas /edzel/, niti ce mu udaljiti nafaku." Imam Ahmed prenosi od Ebu-Seida El-Hudrijja, koji kaze da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., /124/ rekao: Neka niko od vas ne omalovazava samog sebe da vidi nesto vezano za Allaha o cemu bi imao sta kazati, pa ne progovori o tome....pa ce mu se na danu Prozivljenja reci: "Sta te je sprijecilo da o tome kazes to?" Odgovorit ce: "Strah od ljudi", pa ce mu /Uzviseni Allah/ reci: "Prece je da se Mene bojis." "To je Allahov dar, koji On daje kome hoce...", tj. ko god se okitio ovim svojstvima to je Allahova blagodat i Njegova uputa njemu, "a Allah je neizmjerno dobar i zna sve", tj. neograniceni darovalac blagodati, Koji zna onoga koji to zasluzuje za razliku od onoga kojemu to On uskrati. Rijeci Uzvisenog Allaha: "Vasi su zastitnici samo Allah i Poslanik Njegov i vjernici", tj. nisu vasi zastitnici ni prijatelji jevreji, nego vase prijateljstvo i zastita se vraca na Allaha, Njegova Poslanika i vjernike, a rijeci Uzvisenoga: "koji namaz obavljaju i zekat daju", tj. vjernici opisani ovim osobinama obavljanja namaza, koji je najjaci temelj islama, koji pripada samo Allahu, bez ma kakva suparnika i davanja zekata koji je pravo Allahovih stvorenja i pomoc potrebnima. Sto se tice rijeci Uzvisenog: (oni koji se pregibaju u namazu - raki'un) neki ljudi umisljaju da ova recenica igra ulogu akuzativa stanja /el-hal/ u odnosu na Njegove rijeci, neka je On Uzvisen: "...i zekat daju", tj. u momentu njihova pregibanja u namazu /ruku'/. Kada bi to tako bilo onda bi davanje zekata u momentu pregibanja u namazu bilo bolje od drugoga, jer je to pohvalno. Medjutim, ni kod koga od imama koje mi znamo da su postigli stepen davanja pravnih sudova /fetvi/ nije to tako. Neki cak navode i predanje od Alijje ibn Ebi-Taliba da je ovaj ajet objavljen u pogledu njega i to da je pored njega prosao neki prosjak dok je on bio na ruku'u, pa mu je on dao svoj prsten. Medjutim, nista od toga nije vjerodostojno, vec samo ono sto je nevedeno u prethodnim hadisima da su svi ovi ajeti objavljeni u pogledu Ubade ibn Es-Samita, neka je Allah zadovoljan sa njim, kada se odrekao saveznista sa jevrejima, zadovoljavajuci se prijateljstvom i zastitom od Allaha, Njegova Poslanika i vjernika. Zato Uzviseni Allah nakon svega ovoga kaze: "Onaj ko za zastitnika uzme Allaha i Poslanika Njegova i vjernike - pa, Allahova ce strana svakako pobijediti", kao sto i kaze Uzviseni: “Allah je zapisao: "Ja i poslanici Moji sigurno cemo pobijediti!" - Allah je, zaista, mocan i silan. Ne treba da ljudi koji u Allaha i u onaj svijet vjeruju budu u ljubavi sa onima koji se Allahu i Poslaniku Njegovu suprotstavljaju, makar im oni bili ocevi njihovi, ili sinovi njihovi, ili braca njihova, ili rodjaci njihovi. Njima je On u srca njihova vjerovanje usadio i svjetlom Svojim ih osnazio, i On ce ih uvesti u dzenetske basce, kroz koje ce rijeke teci, da u njima vjecno ostanu. Allah je njima zadovoljan, a i oni ce biti zadovoljni Njime. Oni su na Allahovoj strani, a oni na Allahovoj strani sigurno ce uspjeti", (58:21, 22) pa svako onaj ko je zadovoljan prijateljstvom i zastitom Uzvisenog Allaha, Njegova Poslanika, i vjernika uspjet ce i na ovome i na vjecnom svijetu i bit ce pomognut i na ovom i na vjecnom svijetu. Poradi ovoga Uzviseni Allah u ovome casnom ajetu istice: "Onaj ko za zastitnika uzme Allaha i Poslanika Njegova i vjernike - pa, Allahova ce strana, svakako, pobijediti." |
Pregled strana:
<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
>>
|